🌹 جانی و دلی ای دل و جانم همه تو…🌹 مولانا . اینم اتمام دومین کار نیمه مون ، که قول داده بودم تا تموم نشه هیچ کار جدیدی را شروع نمیکنم. ☺️
و اما کار: برداشت کتیبه اسماالحسنی بقعه پیربکران
دوستان اگر یادتون باشه همون چندماه پیش که این کار را شروع کردم، توضیح دادم که خط بنایی، اصول و قواعد کاملا مشخصی دارد. ولی در عین حال ممکنه مثلا بیست نفر یک کار را طراحی کنند و کار همشون هم درست باشه و در عین حال متفاوت. اجرای این کتیبه یکی از پر چالش ترین کارهای من بود. چون اولا که خیلی قسمتهاش را دلم میخواست تغییر بدهم چون قابل بهتر شدن بود. ولی خوب تغییر روی بقیه قسمتها هم اثر میگذاشت. ولی یک مشکل اساسی که این کتیبه داشت این بود که موقع اجرا در بنا، یک جاهایی به هویت مستقل کلمات توجه نشده و کلمات مجزا، به هم وصل و یکپارچه شدند. مثلا یهو دو سه تا کلمه ی جدا، از جاهای مختلف به هم وصل شدند که تشخیصش واقعا سخت بود که چی به چیه. چون ترتیب اسما الحسنی هم به اون ترتیبی که رایج هست نبود و خیلی کلمات را من کلی در متن های رایج اسماالله گشتم تا بفهمم چنین اسمی وجود داره یا نه. خلاصه که با تمام تعهدی که میخواستم به اصل کار داشته باشم، ولی تا جاییکه فضا بهم اجازه میداد، تغییراتی را ایجاد کردم. اینها را گفتم که بدونید اولا برداشت خیلی وفادارانه به اصل اثر نیست. چون اصل اثر یک مشکلاتی داشت. و دوم اینکه با تمام تلاشی که کردم، هنوز هم برخی کلمات به نظر من میتوانند بهتر باشند.من حدس میزنم شاید اینکار مرمت شده و در مرمت اتفاقاتی براش افتاده. شایدم از اول نظر طراحش این بوده. اما به هر حال به نظر من،یکی از باشکوهترین کتیبه های خط بنایی هست و واقعا دوستش دارم☺️ امیدوارم مرحوم طراحش هم منو ببخشه که تو کارش فضولی کردم و یه جاهایی را تغییر دادم .
کارهای نصفه نیمه مون تموم شد. دیگه با خیال راحت میریم سراغ کارهای جدید که کلی کار خوب براتون آماده و طراحی شده. 🙂 .
